Sobre o
PROJETO

Com alunos em todo o Brasil, a EdTech Gran Cursos Online é uma plataforma de cursos online para interessados em concursos públicos e Exame de Ordem. Um dos principais mecanismos da plataforma são as videoaulas

Após fazer uma análise do perfil do público de concurseiros do Brasil e descobrir que grande parte dessas pessoas sofriam com algum tipo de deficiência auditiva, a Gran Cursos decidiu revolucionar criar uma solução inovadora utilizando a nuvem da AWS.

O projeto consistia em legendar as videoaulas da sua oferta de assinatura ilimitada e com isso proporcionar uma nova experiência não só o público com algum tipo de deficiência, mas todos que porventura estivessem em locomoção e sem fones de ouvido, além de que a leitura da legenda pode ser considerada um estímulo a mais no cérebro.

Desafios

Há menos de uma semana de uma data importante para a Gran, que foi o dia 02 de fevereiro de 2020, o maior desafio seria legendar automaticamente dezenas de milhares de videoaulas para lançar esta novidade justamente neste dia.
Era necessário não somente legendar o passado, mas deixar 100% automatizado o futuro, contando que eles estão lançando vídeos a todo momento.
Então o maior fator de sucesso seria encontrar uma solução que conseguisse traduzir ou extrair esses dados de fala para um modelo textual e assim criar a legenda para as videoaulas.

Compartilhe esta publicação:

Solução Proposta

Nossos especialistas juntamente com o time da Gran Cursos se reuniram para entender e criar uma solução inovadora utilizando os serviços de Inteligência Artificial e Machine Learning da AWS. Entender as soluções da AWS que poderiam nos ajudar a chegar no resultado esperado foi fundamental neste processo. A partir daí dividimos a execução do projeto em fases, para que pudéssemos analisar com calma a qualidade das pequenas entregas, garantindo que o resultado nos ajudasse ter a precisão necessária na linguagem para o entendimento correto do público.

E não paramos por ai, pois com a produção de milhares de vídeos mensalmente, utilizamos serviços da AWS Transcribe para transcrição de todo áudio de mais de 20 (vinte) mil horas de vídeo. Após a extração, um Lambda converte o texto para o formato srt para o uso como legenda e por fim é disponibilizado no S3 para consumo. Este processo foi 100% automatizado, legendando todos os vídeos da base e os produzidos posteriormente.

Compartilhe esta publicação:

Entre em
CONTATO

Para descobrir como nossos serviços auxiliam os seus negócios, entre em contato conosco.

Tem alguma dúvida?
LIGUE PRA NÓS!

Olá!

Gostaria de receber uma ligação?

NÓS TE LIGAMOS
Informe seu telefone que entraremos em contato o mais rápido possível.
Gostaria de agendar e receber uma chamada em outro horário?
Deixe sua mensagem! Entraremos em contato o mais rápido possível.